[:sk]Speed Date / SIMONA JANIŠOVÁ, keramikárka[:en]Speed Date / SIMONA JANIŠOVÁ, ceramicist[:]
[:sk]
Foto: Jakub Gulyás.
Odkiaľ si?
Mama pochádza z Bratislavy, otec z Bytče, ja som vyrastala v Prievidzi. Vďaka tomu mám pocit, že patrím trochu do každého z týchto miest.
Kde si študovala?
Keramiku na bratislavskej Šupke a VŠVU.
Kto bol/a najlepší/ia učiteľ/ka?
Londýn a Shenzhen. V Londýne som bola na pracovnej stáži po skončení školy v štúdiu umelca Barnabyho Barforda a v Shenzhene na artist-in-residence programe.
Čo boli/ sú tvoji rodičia?
Moji rodičia sa zoznámili, keď študovali na strednej poľnohospodárskej škole technickej v Piešťanoch. Otec potom študoval záhradnú architektúru a v tomto povolaní sa aj uplatnil. Teda tiež vlastne svojim sposobom pracoval s hlinou, len v iných rozmeroch. S mamou spolupracovali v spoločnej firme, ktorú si založili začiatkom 90.rokov. Po nej som zdedila zmysel pre citlivosť a detail.
Čo ťa v dizajne, alebo v architektúre nebaví?
Laminátové podlahy imitujúce drevo, keramické dlažby napodobňujúce cementové obklady.
Naopak čo veľmi?
Nečakané riešenia ktoré prekvapivo spolu fungujú. Baví ma, keď sa materiály recyklujú a keď dizajn a architektúra dokáže inovovať a zároveň rešpektovať okolie. Niečo ako robí londýnsky Assemble Collective, španieli Apparatu a z domácej scény sa o to pokúša Soňa Králiková z Mimo architektov. Rekonštrukcia jej vlastného rodinného domu je super, teším sa na finálny výsledok.
Čo počúvaš?
Kadečo. Playlist mi ovplyvňujú aj moji najbližší ľudia. Práve teraz hrajú v pozadí Talking Heads, včera som niekoľko krát stlačila replay na Aggressive Alpine Skiing od Mausland band. A potom audio knihy.
Obľúbený film, animák, seriál?
Nekonečný príbeh a tiež Legenda od Ridleyho Scotta.
Koho uznávaš ako autoritu v svojom odbore a mimo neho a prečo?
Kurt Gebauer – viedol sochársky ateliér na pražskej umprumke v čase, keď som tam bola na študijnej stáži.
Akú vec si naposledy kúpila?
Trekové paličky od firmy Zajo.
Kupuješ si odbornú literatúru? Čo konkrétne naposledy?
Chvála tieňov od Tanizaki Džuničira.
Chodíš voliť?
Vždy.
Kto robí najlepšie párty?
Hudson Mohawke. Na Slovensku bol štyrikrát, ani raz som nechýbala.
Obľúbená kupola?
Chrám sv. Apoštolov v Solúne.
Šaty na párty. Od koho?
Väčšinou som našla v babkinej skrini. Teraz aj na puojde.
Hrdina/ka z minulosti?
Beatrix Kiddo.
Najlepší/ najkrajší dom?
Náš dom po starých rodičoch v Bytči.
Máš nejaké stereotypy pri tvorbe? Ako sa prejavujú?
Hmmm…určite áno 🙂
Čo máš na ploche?
Ilustráciu od Barbory Idesovej. A na tej analógovej je to premenlivé.
Najlepšia výstava, dielo?
Ako prvá mi napadla retrospektívna výstava Tracey Emin v londýnskej Hayward Gallery. Ďalej keramika Pabla Picassa, ktorú som videla v Hong Kongu a Ugo Rondinone v Shanghaii.
Čo z domácej a zahraničnej scény rešpektuješ? A prečo?
Z domácej keramickej scény si môj rešpekt získali napríklad Imrich Vanek a Miloš Balgavý. Vanekove diela mnou vedia pohnúť po obsahovej stránke. Balgavého obdivujem pre precízne remeslo a nadčasový dizajn. Zo zahraničnej súčasnej scény ma poslednú dobu zaujala pominuteľná tvorba Phoebe Cummings.
Morálka alebo peniaze?
Žiaľ morálka.
Výnimočná kniha?
Kniha džunglí od Rudyarda Kiplinga. Trilógia Spomienky na Zem od Liu Cixina.
Optimistka, pesimistka, nihilistka?
Optimistka.
Máš nejaké hobby?
Canicross, skijoring.
Individuálne alebo v kolektíve?
Individuálne, prípadne v malom kolektíve.
Slovensko zem zasľúbená?
4 ročné obdobia, kopce nad 1000 metrov a možnosť odtiaľto veľmi ľahko vyraziť do zahraničia – takže pre mňa určite.
[:en]
Photo: Jakub Gulyás.
Where are you from?
My mother comes from Bratislava, my father from Bytča, I grew up in Prievidza. Thanks to that, I feel like I belong a little bit to each of these places.
Where did you study?
Ceramics at School of Applied Arts Josefa Vydru and The Academy of Fine Arts and Design, both in Bratislava.
Who was your best teacher?
London and Shenzhen. I was in London for a post-graduation internship at artist Barnaby Barford’s studio and in Shenzhen for an artist-in-residence programme.
Who were/ are your parents?
My parents met when they were studying at the Vocational Agricultural Technical School in Piešťany. My father then studied landscape architecture, and he found a career in this profession. So he also worked with clay in his own way, just in different dimensions. He and my mother worked together in a joint company, which they set up in the early 1990s. I inherited from her a sense of sensitivity and detail.
What don’t you enjoy in design?
Laminate floors imitating wood, ceramic tiles imitating cement tiles.
And on the contrary, what do you?
Unexpected solutions that surprisingly work together. I love it when materials are recycled and when design and architecture can innovate while respecting the surroundings. Something like London’s Assemble Collective, Spain’s Apparatu and from the local scene, Soňa Králiková from Mimo architects is trying to do it. The reconstruction of her own family house is great, I’m looking forward to the final result.
What do you listen to?
All sorts of thing. My playlist is also influenced by the people closest to me. Right now Talking Heads are playing in the background, and yesterday I hit replay on Aggressive Alpine Skiing by Mausland band a few times. And then audio books.
Your favourite film or cartoon?
The Neverending Story and also Ridley Scott’s Legend.
Who do you respect as an authority in and out of your field?
Kurt Gebauer – he was the head of the sculpture studio at the Prague UMPRUM when I was there as an exchange student.
What thing did you last buy?
Trekking sticks by Zajo.
Do you buy professional literature? What was the latest book?
In Praise of Shadows by Tanizaki Junichiro.
Do you vote?
Always.
Who throws the best parties?
Hudson Mohawke. He was in Slovakia four times, I didn’t miss him even once.
Your favourite dome?
Church of the Holy Apostles in Thessaloniki.
Party dress. Made by…?
I mostly found them in my grandmother’s closet. Now also in puojd.
Your hero from the past?
Beatrix Kiddo.
Best/nicest house?
Our grandparents house in Bytča.
Do you have any stereotypes when you work? How do they show?
Hmmm…definitely yes 🙂
What’s on your desktop?
Illustration by Barbara Idesová. And on the analog one it’s variable.
Best exhibition, work of art?
The first thing that came to mind was Tracey Emin’s retrospective exhibition at the Hayward Gallery in London. Then Pablo Picasso’s ceramics, which I saw in Hong Kong, and Ugo Rondinone’s in Shanghai.
What do you respect both from the local and foreign design scene? And why?
From the local ceramics scene, Imrich Vanek and Miloš Balgavý, for example, have earned my respect. Vanek’s works can move me in terms of content. I admire Balgavý for his precise craftsmanship and timeless design. From the foreign contemporary scene, I have recently been intrigued by the ephemeral work of Phoebe Cummings.
Ethics or money?
Unfortunately ethics.
Extraordinary book?
The Jungle Book by Rudyard Kipling. Remembrance of Earth’s Past trilogy by Liu Cixin.
Optimist, pessimist, nihilist?
Optimist.
Do you have any hobby?
Canicross, skijoring.
Solo or in a collective?
Individually or in a small group.
Slovakia as the Promised Land?
4 seasons, hills over 1000 meters and the possibility to go abroad from here very easily – so for me for sure.
[:]