[:sk]Video / ĽUBICA BELOHRADSKÁ: O ŠPERKU NIELEN V JEJ ZBIERKE[:en]Video / ĽUBICA BELOHRADSKÁ: ABOUT JEWELLERY NOT ONLY IN HER COLLECTION[:]
[:sk]V rozhovore s Jurajom Johanidesom[:en]In an interview with Juraj Johanides[:]
[:sk]
Video Ľubica Belohradská: O ŠPERKU NIELEN V JEJ ZBIERKE je záznamom rozhovoru s významnou slovenskou kurátorkou a historičkou umenia o jej osobných spomienkach a o výrazných počinoch v slovenskom šperku. Rozpráva o šperkoch od autorov ako Erna Masarovičová, Imrich Svitana, Jo Odo, Marián Drugda, Anton Cepka alebo Mira Podmanická.
Pretože “túžba po šperku je niekedy bezhraničná a nedá spávať”, ale je aj dôležitým osobným vyjadrením príslušnosti k dobe.
[:en]
Video Ľubica Belohradská: ABOUT JEWELLERY IN HER COLLECTION is a recording of an interview with a prominent Slovak curator and art historian about her personal memories and significant achievements in Slovak jewellery. She talks about jewellery by artists such as Erna Masarovičová, Imrich Svitana, Jo Odo, Marián Drugda, Anton Cepka or Mira Podmanická.
Because “the desire for jewellery is sometimes boundless and sleepless”, but it is also an important personal expression of belonging to an era.
[:]