[:sk]LIMIT PODĽA ADAMA ŠTECHA[:en]LIMIT BY ADAMA ŠTECHA[:]
[:sk]
Keď forma limituje funkciu: Stefan Veverka, stolička Classroom, Tecta, 1970

Keď dizajn pomáha prekonávať limity nášho tela: Nanna Ditzel, Vychádzková palica, Kolds Savvaerk, 1958

Najlimitovanejšia edícia je one-off: Land Rover, Paul Smith, Defender, 2015

Keď dizajnér obmedzí svoju špecializáciu na jedno médium: Gino Sarfatti, Lampa 548, Arteluce/Flos, 1951

Keď produkcia nastavuje limity vývoja: Marcel Breuer, stolička S32, Thonet, 1929
[:en]
When form limits function: Stefan Veverka, chair Classroom, Tecta, 1970

When design helps to overcome the limits of the body: Nanna Ditzel, , walking stick, Kolds Savvaerk, 1958

The most limited edition is one-off: Land Rover, Paul Smith, Defender, 2015

When designer reduce his approach to one medium: Gino Sarfatti, Lampa 548, Arteluce/Flos, 1951

When production puts a limit into the evolution: Marcel Breuer, stolička S32, Thonet, 1929
[:]